1337是什么意思?英语可能是一门复杂的语言。英语网络俚语甚至更棘手。知道一个单词的意思是一回事,但是当这个单词看起来甚至不是一个单词,而是一串数字时,你会怎么做呢?这节课的重点是互联网俚语术语(非官方语言)“1337”,发音为“leet”。
表的内容
1337的意思
“1337”是什么意思?
简单地说,“1337”是一个过时的网络俚语,意思是“精英接下来是更多的语境,但首先是一个翻译:“elite”被缩短并转换为“leet”,然后字母被近似于它们的数字取代,结果是“1337”。(l=1, E=3, 7=T)。
“1337”的起源
“1337”只是一个从网络“语言”leetspeak流传下来的词汇之一。现在,在文本中,看到单词被缩短、字母混淆、数字代替字母是很常见的,但情况并非总是如此。在互联网兴起期间,特别是在20世纪80年代末和90年代,留言板、短字符限制和单词过滤器产生了leetspeak。它不是一种官方语言,更像是一种打字方式,但它逐渐流行起来,直到不和Vent和其他语音聊天平台成为游戏交流的主要方式。
" 1337 "的其他含义
虽然它的实际含义仍然相同,但一般来说,leetspeak中的一些内涵,尤其是“1337”的内涵已经发生了变化。例如,它最初用来指擅长一项或多项比赛的精英选手。随着这个词越来越流行,它的用法越来越带有讽刺意味,所以经常用来指那些误以为自己擅长游戏的人。这个词更接近当前的含义,尽管现在这个词已经有点过时了,但它也被用来指那些不了解当前网络行话的人或擅长经典游戏的人。
谁使用“1337”?
在网上花很多时间的人更有可能使用“1337”,上世纪八九十年代开始使用互联网的人也是如此。
何时使用“1337”
如果你想显得愚蠢或刻薄,你可以使用“1337”,特别是在网络游戏的背景下,真诚或讽刺地称呼某人为精英玩家。
1337年的例子
这里有一些例子,你可能会看到“1337”在网上或文本中使用。
示例语句
- 难度模式是1337的玩法。
- 伙计,我以为你是1337。
- U a n00b还是U 1337?
最后一句翻译过来是:你是新手还是精英?”
例子在谈话中
- 人一个:这是一些1337玩,兄弟。
- B:你是在讽刺我吗rn?
- 人一个:你是1337还是你很差劲?
- B:1337.很明显。
- 人一个:一些1337玩家已经设定了新的等级上限。
- B:真的吗?我以为那是不可能的。
在第一组句子中,rn是“现在”的缩写。
“1337”的替代品
除了“1337”,你还可以用“精英”、“非常好”、“最好的”,或者任何符合你想要表达的意思的词。
1337含义|