如果你曾经听过有人用“don ' t let the bastard get you down”这个词，你可能会想知道他们在说什么。我们将看一下这个短语的意思，在对话中如何使用，以及这个短语最初的来源。
目录
别让那些混蛋让你失望
不要让混蛋让你失望意义
当你听到某人使用这个术语时，他们就是向听众建议不要让愚蠢的人扰乱或打扰他们。
习语的起源
" don ' t let The bastard get you down "这个词是由拉丁短语“非法非Carborundum”它实际上没有直接翻译，但经常被翻译为“不要让混蛋让你失望”。
“不要让混蛋让你失望”
例句
当你建议某人不要让别人的愚蠢行为给你带来麻烦时，你可以用这句话。“私生子”一词最初的意思是没有父亲的孩子，或者私生子，私生子一词也可以指愚蠢的人，因此这个词可以用在任何时候一个白痴的人是主题。例如，你可以说一些与
- “我可以看到你的对手足球队的那些队员把你逼疯了，但是别让那些混蛋打击你”。
你也可以使用成语当谈论某人在工作中给你带来麻烦时，你可以这样说
- 桑娅真的想让我在工作时被解雇，但我不会让那混蛋让我失望的”。
会话示例
如果你想知道“don ' t let the bastard get you down”在日常对话中是如何使用的，这里有一些例子。在第一次对话中，我们看到有人在解释，尽管同事的行为很愚蠢，但他们不会让自己被惹恼。在第二个对话中，人们正在谈论政府做出的错误决定，但是他们不允许这个决定影响他们的生活。
谈话1：
- 人1：“我真的厌倦了米克和艾玛试图让我在工作中显得愚蠢。我的工作比他们好得多，他们只是想让自己看起来更好。”
- 人2：“不要让混蛋让你失望”。
谈话2：
- 人1：“这个国家正在排水，但政府似乎并不是对此做任何事情。”
- 人2：“这不值得担心，只要继续你的生活别让那些混蛋打击你”。
这个短语的其他表达方式
如果你想用不同的词来表达这个词的意思，那么这里有一些很好的例子。
- 不要让白痴担心你
- 不要让他们的行为影响你的生活
别让那些混蛋毁了你的形象
