习语“掉进兔子洞”不像其他更常见的短语那样经常听到,成语.在这里你会找到这个短语的意思和一些关于这个短语起源的信息。你还会发现一些如何在对话/陈述中正确使用这个短语的例子,以及在表达相同意思的时候如何使用这个短语的其他方法的建议。
表的内容
掉进兔子洞
掉进兔子洞的意义
惯用语短语“沿着兔孔”意味着进入一个奇数和/或混乱的环境,其中东西可能会令人困惑。
成语的起源
这句话的起源来自儿童的书《爱丽丝梦游仙境》是作家刘易斯·卡罗尔在1865年写的。在这本书中,主人公爱丽丝掉进了兔子洞,进入了一个充满怪异、混乱、奇想和危险的世界。
“掉进兔子洞”的例子
陈述中的例子
在当地报纸上发表的关于一位当选政治家最近精神崩溃的声明。
- “我认为他不会很快回到自己的办公室。官员们告诉过我,一旦你走了掉进兔子洞,再也回不来了。”
当被问及她最近过夜成功时,名人在众所周知的娱乐出版物上发表声明。
- “我觉得爱丽丝。我觉得我走了掉进兔子洞一切都非常混乱。”
谈话中的例子
两个朋友之间的一段谈话,讨论他们生活中最近发生的事情。
- 朋友1:筹备婚礼的事情太不协调了。就好像它耗尽了我的生命。
- 朋友2:我明白你的意思。我还记得策划我的。它觉得我已经滑倒了掉进兔子洞而且我永远不会找到退出的方式。
两名学生对决赛周的谈话。
- 学生1:本周我一直在学习不停。
- 学生2:我也是!这是如此疯狂。至少这意味着学年终于来了结束。
- 学生1:没错,但我可以不去旅行掉进兔子洞.
其他方式说“沿着兔子洞”
和大多数习语一样,短语“down the rabbit hole”可以用其他更字面的方式表达。
你可以用以下几种表达相同的意思:
- 进入混乱
- 去了一个疯狂的地方
- 冒险进入古怪
掉进兔子洞意思是|图片