的习惯说“用勺子堵住我的嘴”已经不常听到了。然而，你仍然可能偶尔听到它在谈话中使用。在这里你会发现这个短语的意思和它的起源信息。接下来将举例说明如何在对话/陈述中正确使用该短语，以及如何用其他方式表达该短语以传达相同的意思。
目录
用勺子让我作呕
用勺子堵住我的嘴
短语“gag me with a spoon”用来指某人被某事或某人讨厌或惹恼。
这个成语的由来
“用勺子堵住我的嘴”这个短语起源于圣费尔南多山谷，加利福尼亚州在20世纪80年代初。这句话成为其中一项被认为是“谷女孩”的人，他们有自己的讲述方式被称为“瓦尔说”。虽然没有人完全了解这句话是创造的，但是何时何地是非常明显的。
“用勺子让我作呕”的例子
示例语句
在80年代的青少年名人中，在一个受欢迎的青少年杂志中发了一份声明。
- ”让我用勺子吐！我讨厌那个制片人，我再也不想和他合作了!”
一个以前的高中生发表的声明。
- “我很高兴毕业并从那所学校毕业。比如，让我用勺子吐！这是我上过的最差的学校。”
例子在谈话
两个高中朋友之间的谈话。
- 朋友1:天啊！你看过今天大卫在哪个呢？
- 朋友2:我知道没错！让我用勺子吐！他的衬衫和那条裤子完全不配。真不敢相信我一整天都在看它。
在公园的两个朋友之间的谈话。
- 朋友1:你这个周末去公平了吗？
- 朋友2:不!丹尼让我别浪费时间了。他说那很差劲!
- 朋友1:完全地！他没有撒谎！说真的，让我用勺子吐! 看着油漆干会更有趣！
其他方式说“用勺子呕吐”
说“用勺子把我噎住”有很多替代的方式，表达相同的意思。其中包括:
- 我被拒绝了
- 我厌恶
- 我很烦了
用勺子堵住我的嘴
